創世記 46:13 - Japanese: 聖書　口語訳

¹³ イッサカルの子らはトラ、プワ、ヨブ、シムロン。

Colloquial Japanese (1955)

¹³ イッサカルの子らはトラ、プワ、ヨブ、シムロン。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

¹³ イサカルの息子のトラ、プワ、ヨブ、シムロン。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

¹³ ⑤イッサカル イッサカルの息子は-トラ、プワ、ヨブ、シムロン。

聖書 口語訳

¹³ イッサカルの子らはトラ、プワ、ヨブ、シムロン。

創世記 46:13 相互参照

創世記 35:23

すなわちレアの子らはヤコブの長子ルベンとシメオン、レビ、ユダ、イッサカル、ゼブルン。

創世記 46:12

ユダの子らはエル、オナン、シラ、ペレヅ、ゼラ。エルとオナンはカナンの地で死んだ。ペレヅの子らはヘヅロンとハムル。

創世記 46:14

ゼブルンの子らはセレデ、エロン、ヤリエル。

歴代志上 12:32

イッサカルの子孫からはよく時勢に通じ、イスラエルのなすべきことをわきまえた人々が来た。その長たる者が二百人あって、その兄弟たちは皆その指揮に従った。

歴代志上 2:1

イスラエルの子らは次のとおりである。ルベン、シメオン、レビ、ユダ、イッサカル、ゼブルン、

民数記 1:8

イッサカルからはツアルの子ネタニエル。

申命記 33:18

ゼブルンについては言った、 「ゼブルンよ、あなたは外に出て楽しみを得よ。 イッサカルよ、あなたは天幕にいて楽しみを得よ。